Trouvailles sur YouTube et Google Vidéo, parce que vous n’avez rien d’autre à faire, n’est-ce pas?
-Je savais que Jodie Foster parlait un peu le français mais je ne savais pas qu’elle était parfaitement bilingue. Elle a même un petit accent français surprenant. À ajouter à la longue liste de ses talents. L’actrice a aussi chanté en français alors qu’elle était adolescente, mais la vidéo fait presque peur. Elle fait même les harmonies!
-Trouvé chez Hippopocampe: Un court-métrage de 9 minutes absolument génial qui montre ce qui se passe chez vous quand vous n’êtes pas là . Ça s’appelle: Music for one apartment and six drummers. Et la musique est bonne.
Si je ne me trompe pas. Jodie Foster a étudié dans un Lycée Français. Ses contrats stipulent également qu’elle doit doubler tout ses films en français. On a aussi pu la voir il y a 2 ans jouer en français dans Un Long Dimanche de Fiancaille de Jean-Pierre Jeunet. Merci pour les vidéos! Ils sont bien.
C’est ça, ses parents l’ont envoyé au lycée français de LOs Angeles, d’ou son accent. C’est en plus une femme brillante donc…Je crois d’ailleurs qu’elle fait la même avec son ou ses enfants. Rare à Hollywood. Je ne sais pas combien de stars parlent si bien le français, à part celle qui jouait la blonde de Jack Bauer, Audrey dont je ne me souviens plus du nom…elle parle français semble-t-il…
Vive le bilinguisme: écouter Jodie Foster parler en français est presque addictif, il a tout fallu pour que j’arrête l’extrait. :-)
Et sympa le home-invasion/symphony; puis je suis rassurée: à part les portes d’armoire, je n’ai rien pour faire de la musique! (Je suis une expatriée en camping.)
Elle parle pas mal mieux le français que les français sur le plateau ne prononcent l’anglais ;). Belle tête en dedans et en dehors la Jodie.
Outre Jodie Foster, dont les prouesses intellectuelles sont bien connues, il y a aussi Brooke Shields qui se défend très bien dans notre langue: elle a obtenu un diplôme de Princeton en littérature française… Je ne sais cependant pas si elle s’est doublée elle-même dans The Blue Lagoon!