Têtards et autres choses collantes

Rassurez-moi quelqu’un: aujourd’hui, j’ai essayé d’utiliser l’expression « elle est une vraie queue de poêlon » et il semble que personne n’ait su de quoi je parlais. J’ai pensé qu’il s’agissait peut-être d’une vieille expression, mais les « plus âgés » à qui j’ai parlé n’en connaissent pas la signification non plus. J’ai pensé que c’était peut-être un régionalisme, mais plusieurs personnes de Québec m’ont dit que ça ne leur disait rien. Google ne m’a pas rassurée (sauf pour me parler de têtards, ce que je savais déjà, mais ça n’est pas l’essence de l’expression que je recherche).

Cou donc! Vous connaissez? Ou bien il n’y avait que dans ma famille qu’on utilisait cette expression? (Ma mère disait aussi, pour décrire le même comportement, « ostie de mouche à marde », mais c’était moins poli.)

En passant, j’ai une phobie des grenouilles (surtout quand leurs pattes se détendent, beurk!), mais la chose la plus terrible, la plus horrible, la plus dégueu, c’est cette étape dans l’existence du têtard. Aaaaaah! L’horreur, je vous dis. Vous ne me ferez jamais me baigner dans un lac dont les bords sont envahis par ces bestioles, même si je sais qu’elles sont de loin préférables aux algues bleues.

Vous voulez savoir le boutte du boutte en ce qui concerne mon historique avec les grenouilles et autres bébittes dans le genre? Quand j’étais en 4ième année je crois, j’ai été choisie pour faire partie d’une équipe de Génies en herbe à mon école. (C’était une compétition à l’interne, pas le truc à la télé.) Anyway, mon équipe a gagné la deuxième place et chacun des 5 participants a eu droit à un beau livre en couleurs à couverture rigide. Tout le monde avait un livre différent. Celui sur lequel je suis tombée? Reptiles et amphibiens! Un livre plein de grenouilles et de lézards hyper réalistes et hyper dégueus. Je pense que je n’ai jamais osé l’ouvrir à nouveau tellement j’étais horrifiée! Pas étonnant que je déteste les jeux de trivia depuis.