Dr̫le de devinette РTake a guess

Si on vous posait cette question, quelle serait votre réponse?

Quelle est la différence fondamentale entre une personne qui accepte qu’on la filme dans le cadre d’une émission comme Loft Story ou Star Académie, et un blogueur qui partage assez ouvertement son quotidien sur le Web?

Mis à part le fait que les gens qui font de la télé sont payés, bien sûr, alors ques les blogueurs…

___________

What’s the fundamental difference between a person who agrees to participate in a reality show like Survivor or Top Chef, and a blogger who’s been sharing his daily life on the Web for a while?

Yeah, I know, the money part… But aside from that? If someone were to ask you this question, what would you spontaneously (or not) answer?

Published
Categorized as Blogging

Expatriées

J’ai « survécu » à 8 années loin du Québec en fréquentant ces jolies dames sur une base régulière. Parler français nous faisait le plus grand bien! Elles sont pour la plupart en couple avec des anglophones, ce qui a généré bien des blagues de la part de nos conjoints pendant la réception du mariage qui nous a tous réunis en Californie il y a deux semaines. Les gars voulaient partir le club SAA: snag-an-anglo.

Vous me manquez, les filles!

Let’s get physical

How is it that one can exercise on a regular basis – run, walk, stretch, do some yoga, lift weights – and still have sore legs and really tight muscles after a couple of hours of picking up dead leaves and apples in the yard?

I swear, sometimes I wonder why I even bother working out at all.

Or maybe I should just buy a condo and give up being a house owner.