{"id":124,"date":"2003-02-06T18:10:37","date_gmt":"2003-02-06T23:10:37","guid":{"rendered":"http:\/\/martinepage.com\/wp\/2003\/02\/06\/90288541\/"},"modified":"2003-02-06T18:10:37","modified_gmt":"2003-02-06T23:10:37","slug":"90288541","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.martinepage.com\/blog\/2003\/02\/06\/90288541\/","title":{"rendered":"90288541"},"content":{"rendered":"<p><b>Dur, dur, d&rsquo;\u00c3\u00af\u00c2\u00bf\u00c2\u00bdtre chien de geek<\/b><\/p>\n<p>Extrait d&rsquo;une conversation entre <a href=\"http:\/\/afroginthevalley.weblogs.com\/\">A Frog in The Valley<\/a> et moi hier soir, pendant la r\u00c3\u00af\u00c2\u00bf\u00c2\u00bdunion des YULbloggers.<\/p>\n<p><b>Moi<\/b>: Il a l&rsquo;air de quoi au juste, ton aggr\u00c3\u00af\u00c2\u00bf\u00c2\u00bdgateur de fils RSS?<br \/>\n<b>Frog<\/b>:  Tiens justement, j&rsquo;ai mon ordinateur portable. Attends, je te montre. (Sort son portable. Le d\u00c3\u00af\u00c2\u00bf\u00c2\u00bdmarre sous Linux, puis le red\u00c3\u00af\u00c2\u00bf\u00c2\u00bdmarre sous Windows.)<br \/>\n<b>Moi<\/b>: (Observe le portable en attendant que Windows d\u00c3\u00af\u00c2\u00bf\u00c2\u00bdmarre enfin. Remarque que l&rsquo;appareil n&rsquo;a plus de touche CTRL.) Elle est o\u00c3\u00af\u00c2\u00bf\u00c2\u00bd, ta touche CTRL?<br \/>\n<b>Frog<\/b>: (Me montre l&#8217;emplacement habituel de la touche BACKSPACE, o\u00c3\u00af\u00c2\u00bf\u00c2\u00bd se trouve maintenant la touche CTRL.) Elle est ici.<br \/>\n<b>Moi<\/b>: Pourquoi tu l&rsquo;as chang\u00c3\u00af\u00c2\u00bf\u00c2\u00bde de place?<br \/>\n<b>Frog<\/b>: J&rsquo;ai eu besoin de remplacer la touche BACKSPACE. Elle est tomb\u00c3\u00af\u00c2\u00bf\u00c2\u00bde par terre et mon chien l&rsquo;a mang\u00c3\u00af\u00c2\u00bf\u00c2\u00bde.<\/p>\n<p>\u00c3\u00af\u00c2\u00bf\u00c2\u00bdclat de rire g\u00c3\u00af\u00c2\u00bf\u00c2\u00bdn\u00c3\u00af\u00c2\u00bf\u00c2\u00bdral. Je traduis pour <a href=\"http:\/\/www.blork.org\">B.<\/a> qui n&rsquo;a pas compris.<\/p>\n<p><b>Moi<\/b>: His BACKSPACE key fell off the laptop unto the floor and his dog ate it.<br \/>\n<b>B<\/b>: (Laughs 30 seconds after everybody.) This sounds like a great title for a cybernovel.<br \/>\n<b>Frog<\/b>: &#8230; or a web site.<br \/>\n<b>Moi<\/b>: MydogatemyBACKSPACEkey dot com<\/p>\n<p>Rires.<\/p>\n<p><b>Moi<\/b>: Est-ce qu&rsquo;il fait ce genre de choses l\u00c3\u00af\u00c2\u00bf\u00c2\u00bd souvent, ton chien?<br \/>\n<b>Frog<\/b>: Mon chien? Je n&rsquo;ai plus ce chien.<br \/>\n<b>Moi<\/b>: Qu&rsquo;est-ce qui lui est arriv\u00c3\u00af\u00c2\u00bf\u00c2\u00bd?<br \/>\n<b>Frog<\/b>: (Me regarde, incr\u00c3\u00af\u00c2\u00bf\u00c2\u00bddule.) Qui veut d&rsquo;un chien qui mange sa touche BACKSPACE?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dur, dur, d&rsquo;\u00c3\u00af\u00c2\u00bf\u00c2\u00bdtre chien de geek Extrait d&rsquo;une conversation entre A Frog in The Valley et moi hier soir, pendant la r\u00c3\u00af\u00c2\u00bf\u00c2\u00bdunion des YULbloggers. Moi: Il a l&rsquo;air de quoi au juste, ton aggr\u00c3\u00af\u00c2\u00bf\u00c2\u00bdgateur de fils RSS? Frog: Tiens justement, j&rsquo;ai mon ordinateur portable. Attends, je te montre. (Sort son portable. Le d\u00c3\u00af\u00c2\u00bf\u00c2\u00bdmarre sous Linux,&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.martinepage.com\/blog\/2003\/02\/06\/90288541\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">90288541<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.martinepage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.martinepage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.martinepage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martinepage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martinepage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.martinepage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.martinepage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martinepage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martinepage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}