{"id":1714,"date":"2007-12-21T10:27:26","date_gmt":"2007-12-21T15:27:26","guid":{"rendered":"http:\/\/martinepage.com\/blog\/2007\/12\/21\/quebec-new-york\/"},"modified":"2007-12-21T10:27:26","modified_gmt":"2007-12-21T15:27:26","slug":"quebec-new-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.martinepage.com\/blog\/2007\/12\/21\/quebec-new-york\/","title":{"rendered":"Qu\u00c3\u00a9bec &#8211; New York"},"content":{"rendered":"<p>Je suis tomb\u00c3\u00a9e sur une histoire int\u00c3\u00a9ressante et d\u00c3\u00a9solante \u00c3\u00a0 la fois sur <a href=\"http:\/\/spacingmontreal.ca\/?p=405\">Spacing Montreal<\/a> et le <a href=\"http:\/\/www.theglobeandmail.com\/servlet\/story\/RTGAM.20071220.wltree20\/BNStory\/lifeWork\/home\">Globe and Mail<\/a>: un montr\u00c3\u00a9alais s&rsquo;installe chaque ann\u00c3\u00a9e depuis 8 ans &laquo; downtown &raquo; New York pour vendre des sapins de No\u00c3\u00abl, une tradition tr\u00c3\u00a8s appr\u00c3\u00a9ci\u00c3\u00a9e des new yorkais, \u00c3\u00a0 ce qu&rsquo;il para\u00c3\u00aet. Le gars en question s&rsquo;est construit un abri de fortune (qui fait r\u00c3\u00aaver!) et il passe un mois par ann\u00c3\u00a9e dans cette cabane, en plein coeur de New York. Il partage ses profits avec une \u00c3\u00a9glise de la ville. <\/p>\n<p>Le <a href=\"http:\/\/nymag.com\/shopping\/askaclerk\/25579\/\">New York Magazine<\/a> a fait un article sur lui l&rsquo;an dernier et c&rsquo;est ce m\u00c3\u00aame article qui a \u00c3\u00a9t\u00c3\u00a9 brandi au visage du vendeur de sapins quand est venu le temps de passer \u00c3\u00a0 la douane cette ann\u00c3\u00a9e. <\/p>\n<p>&laquo; Vous faites le travail qu&rsquo;un am\u00c3\u00a9ricain pourrait faire &raquo;, lui a-t-on expliqu\u00c3\u00a9 en lui montrant le chemin de retour vers le Qu\u00c3\u00a9bec.<\/p>\n<p>Les new yorkais <a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2007\/12\/16\/nyregion\/thecity\/16tree.html?_r=1&#038;oref=slogin\">sont furieux<\/a>. Il para\u00c3\u00aet qu&rsquo;il y a une tradition de vendeurs de sapins qu\u00c3\u00a9b\u00c3\u00a9cois \u00c3\u00a0 New York et le gars en question <a href=\"http:\/\/www.theglobeandmail.com\/servlet\/story\/RTGAM.20071220.wltree20\/BNStory\/lifeWork\/home\">\u00c3\u00a9tait tr\u00c3\u00a8s populaire<\/a> aupr\u00c3\u00a8s de sa client\u00c3\u00a8le.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je suis tomb\u00c3\u00a9e sur une histoire int\u00c3\u00a9ressante et d\u00c3\u00a9solante \u00c3\u00a0 la fois sur Spacing Montreal et le Globe and Mail: un montr\u00c3\u00a9alais s&rsquo;installe chaque ann\u00c3\u00a9e depuis 8 ans &laquo; downtown &raquo; New York pour vendre des sapins de No\u00c3\u00abl, une tradition tr\u00c3\u00a8s appr\u00c3\u00a9ci\u00c3\u00a9e des new yorkais, \u00c3\u00a0 ce qu&rsquo;il para\u00c3\u00aet. Le gars en question s&rsquo;est&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.martinepage.com\/blog\/2007\/12\/21\/quebec-new-york\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Qu\u00c3\u00a9bec &#8211; New York<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8,16,15],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.martinepage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1714"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.martinepage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.martinepage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martinepage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martinepage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1714"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.martinepage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1714\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.martinepage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martinepage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martinepage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}