Even when you think you’re bilingual, there are always new things to learn in a second language. While reviewing a screenplay I had just « finished » (these damn things are never finished), I realized that I don’t quite get the difference between unto, onto, on to and into.<\/p>\n
Do you fall unto the floor or on the floor?
\nDo you climb on something or onto something?
\nDo you grasb unto each other or onto or on to?<\/p>\n
It goes on and on and I’m getting dizzy. I better hold on to my chair.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Even when you think you’re bilingual, there are always new things to learn in a second language. While reviewing a screenplay I had just « finished » (these damn things are never finished), I realized that I don’t quite get the difference between unto, onto, on to and into. Do you fall unto the floor… Continue reading You learn every day<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.martinepage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/958"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.martinepage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.martinepage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martinepage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martinepage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=958"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.martinepage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/958\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.martinepage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martinepage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martinepage.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}