People who have already converted to the PVR (personal video recorder) systems (TiVo, Explorer 8000, etc.) might start to salivate when they see this new toy, coming out in Japan at the end of November.
That is, if they can figure out what the badly translated press release is talking about:
Hard drive video player which can be enjoyed in wherever you like because television program recorded with television recording and reproduction software « Giga Pocket » of bio- is carried about. If software « Video forwarding manager » of the attachment by which [it] has a convenient function such as automatic forwarding is used, it is possible to forward it for an easy operation of drag & drop. A beautiful reflection can be enjoyed even in the destination.
Uh?
