Quoting Blork

« Being with you is like being in a movie. But sometimes I lose the subtitles. »

Blork talking to me, Saturday, April 14th.

By Martine

Screenwriter / scénariste-conceptrice

Maryse dit :

16/04/2006 à 2:01 pm

Trop drÃ¯Â¿Â½le !
Jerome dit :

17/04/2006 à 1:34 pm

( Smiling )
Lisa dit :

19/04/2006 à 7:03 am

Is that because of the language barrier, or because of the male/female barrier? ;)
Martine dit :

19/04/2006 à 8:55 am

Good question!
In this specific case he said that because I blurted out something crazy, in French, with a very expressive face and a big silly smile. I like the idea of speaking to him directly without him having any idea what I’m saying. It’s a weird kind of couple therapy. I should blog about that. ;-)

I asked him what he thought of your question and he said that he thinks we don’t have much male/female barrier problems. That’s refreshing!
Blork dit :

19/04/2006 à 11:45 am

To be clear, most of the time when you speak French to me I understand you completely. But every now and then (which is to say, several times a day) you blurt out some silly rhyme from your childhood or some crazy song that I’ve never heard of, and all I can do is bug my eyes out and say « Huh??? »
five blue dit :

19/04/2006 à 12:22 pm

Blork, do what my Herb does: smile and nod (and ir required, back away slowly). and be glad that you have no child, because now the Kid and i share some silly francophone culture bits, so Herb is stuck with two people rolling on the floor laughing while he scratches his head (hmmm that might explain his bald spot…).

Comments are closed.