90150767

La soir�e s’ach�ve. Je regarde les nouvelles r�gionales sur RDI (Le Canada aujourd’hui) en mangeant un restant de g�teau au sucre � la cr�me. Un journaliste francophone de Calgary pr�sente son reportage sur un pr�dateur sexuel pr�sent ces jours-ci sur Internet. Ses propos sont accompagn�s d’images tourn�es dans une boutique CompuSmart montrant des bo�tes de logiciels. On peut distinguer tr�s clairement le bo�tier de Net Nanny. Le journaliste explique:
Il existe plusieurs logiciels qui vous aideront � prot�ger vos enfants sur le Web. Les plus populaires sont CyberNanny et Firewall.

Oh boy… C’est ma consommation de sucre qui me donne des hallucinations auditives pareilles?

Et il para�t qu’ils n’ont plus besoin d’�mission sp�cialis�e sur les nouvelles technologies � Radio-Canada…

90150090

If you can’t beat them, boude them?

Je n’aime pas les concours du style « Best Of », parce que ce genre de concours est d’abord et avant tout un test de popularit�. Sur le Web, ces concours permettent en g�n�ral de mettre en valeur une certaine clique (notez que je n’ai pas utilis� le mot « communaut� ») jeune et branch�e et souvent f�rue en mati�re de technologie.

On dit que le Web ne conna�t pas de fronti�re, du moins en principe. Un concours jugeant des meilleurs blogues (ou carnets, comme on les appelle aussi maintenant) devrait donc �tre « international ». Mais comme l’anglais domine sur le Web, il y a de fortes chances que les 2003 Weblog Awards n’accueillent parmi leur panth�on que des sites Web am�ricains, sauf dans les cat�gories « �trang�res », bien entendu. C’est un peu comme aux Oscar; en dehors de la cat�gorie du meilleur film �tranger, il y a bien peu d’espoir qu’un film qui n’a pas �t� tourn� en anglais remporte la palme.

Le site des Weblog Awards dit:
Weblogs in any language are eligible, but non-English ones inevitably have a slight disadvantage since the voting audience is primarily English-speaking.

J’avais donc d�cid� de ne pas offrir de nomination � ce concours, ni d’y voter plus tard, mais apr�s avoir lu Michel et La Grande Rousse, je viens de changer d’avis. Ce n’est pas que je croie en l’adage « if you can’t beat them, join them », non. C’est juste pour faire un peu de bruit, pour que les organisateurs de ce concours re�oivent une liste de sites Web qu�b�cois, canadiens, europ�ens et m�me symphoriens, tous plus « obscurs » les uns que les autres (du moins � leurs yeux) et dans une langue qu’ils ne comprendront probablement pas. C’est un peu comme agiter un drapeau bleu dans une mer de drapeaux rouges. Un petit geste pour faire du bruit et pour affirmer sa diff�rence. Pour dire que le Web est � tout le monde (du moins dans les pays d�velopp�s, mais �a, c’est une autre histoire, quoique…) et que les blogues et/ou carnets ne sont pas l� que pour exprimer des opinions et exp�riences am�ricaines, si int�ressantes soient-elles.

Si vous avez envie de faire un peu de bruit, je vous encourage � aller ajouter quelques nominations de votre cru. Il suffit de se rendre ici et de remplir un formulaire. Vous avez jusqu’au 12 janvier. Pas besoin de voter dans toutes les cat�gories ou de voter pour 3 sites dans chacune des cat�gories. Vous pouvez m�me voter pour votre propre site. Faisons entendre la voix de la diversit�!

90145871

The holidays are over and so is my vacation. It’s been one amazing stretch of laziness, sleeping, reading, cooking, more sleeping and movie watching. Tomorrow I start my new job (working from home) in « d�veloppement », which means that I’ll be working as a writer for a Montreal television and film producer, to develop new tv show ideas. This is a short term contract (6 weeks) which might be extended, depending on how things go and how much work there is to do. For those of you getting too envious of my new job, I do have to specify that the tv show ideas I’ll be working on won’t be mine, at least not in the first part of the contract. I’m a hired writer, which means I get to take other people’s ideas and try to make them sound really good in writing (in French) in order to get broadcasters interested. Eventually, I might get to work on my own ideas. My boss is very open and does welcome other people’s projects.

Tomorrow, Monday, is also the day when I get back into my place, or should I say the green place, after spending the holidays at B’s while my friend and landlady, a San Franciscan who left her heart and her mortgage in Montreal, was staying at my rented condo with her boyfriend for the last ten days. She showed up with a beautiful Powerbook which made me green with envy. Believe me, my face matched the walls of my apartment perfectly.

As if this wasn’t enough, Carl-Fr�d�ric is leaving tomorrow for San Francisco, where he will be attending the Macworld conference, and hanging out in some of the cool spots in town. Hell, he’s so excited, he’s showing off his underwear online! Yes, I am jealous (no, not about the underwear thing), but at least he promised to blog from the conference. And I hear they are getting really bad storms in the Bay Area this winter…