90240297

An hour here or there

« We throw our parties; […] we struggle to write books that do not change the world, despite our fights and our unstinting efforts, our most extravagant hopes. We live our lives, do whatever we do, and then we sleep – it’s as simple and ordinary as that. A few jump out of windows or drown themselves or take pills; more die by accident; and most of us, the vast majority, are slowly devoured by some disease or, if we’re very fortunate, by time itself. There’s just this for consolation: an hour here or there when our lives seem, against all odds and expectations, to burst open and give us everything we’ve ever imagined, though everyone but children (and perhaps even they) knows these hours will inevitably be followed by others, far darker and more difficult. Still, we cherish the city, the morning; we hope, more than anything, for more.
Heaven only knows why we love it so. »

From The Hours, by Michael Cunningham. I’m still full of that just-finished-reading-a-great-book feeling, and I am copying some of the text here not only to make the feeling last but because I believe in the redeeming value of « these hours ».

I am impressed by this take on Virginia Woolf’s Mrs. Dalloway, and I haven’t even seen the movie yet. More on this complex adaptation process later…

90237453

Sal� and Pelletier? Not!

Ice skating. We didn't even fall once!

When I lived in San Francisco, I regularly hung out with people from l’Association des qu�b�cois en Californie. One of our annual gatherings was on Super Bowl day when we would drive south to Silicon Valley and rent out one of the rare outdoors ice skating rink in the area. Even though the rest of the California population was glued to the television on that day, we couldn’t care less about football (being true French canadians) and a lot of us would show up for a little winter nostalgia. The people who rented out the rink kept telling us that we were the only party they had ever seen in which everybody could actually skate!

Since I miss my San Francisco friends, I thought I would honor the Super Bowl day tradition so B. and I went ice skating today at Parc Lafontaine. It was a perfect winter day and the place was crowded but the skating space is so big that it didn’t really matter. My Nova-Scotian beau did not grow up with skates on his feet as I did so he was a bit nervous. But after a few minutes, he grew more confident and started to get fancy on me, twirling and spinning and even smiling. My god! Next time we go, he’ll probably want to do one of these!

90226139

Sexiest moment in television history (maybe)

Call me a freak, but one of the hottest thing I’ve ever seen (or heard) on television was on the medical show ER, when the amazingly beautiful actor Goran Visnjic, who plays Dr. Kovac on the show, recites long lines from Shakespeare’s Hamlet in Croatian. The ER doctors are all stuck in a sexual harassment seminar for the day, there’s a raging snow storm outside and the teacher is late, and the doctors are killing time by talking, fencing, and recalling their old days as theater students.

Visjnic, an actor who left his native town of Sibenik to work in Hollywood, played a very successful Hamlet when he was a young theater star in Croatia. Rumor has it that Madonna thought he was so hot she decided to hire him for a music video so she could get to fondle him. And they say money can’t bring you happiness…

Seriously, I admire the way the writers of ER have been pretty daring from the start, trying out things that other shows would not dare attempt: a live show with only a couple of cuts, a show completely backwards like the movie Memento, etc. I love the fact that they decided not to translate or subtitle Hamlet when the actor says his lines in Croatian during that episode. The writers took a chance, knowing that the average american television viewer would switch channels while some foreign actor went off on Skakespeare. On the screen, all you have is the gorgeous face of the actor and cryptic words flowing out of his mouth like the sweetest poetry. * drool *

There’s a repeat of that episode tonight at 10pm (on Global, I believe). I guess I’ll have to watch it again.