106130701696071327

Mobilisation de la blogosph�re

Chers lecteurs, famille, amis et parfaits (oh, si parfaits!) �trangers: si vous passez par ici autour de midi, heure de Montr�al (et dans les heures suivantes), pourriez-vous s’il vous plait vous concentrer pendant quelques secondes et nous envoyer, � Blork et moi, des ondes positives? Pensez arbres, pensez toit style campagnard, pensez rideaux qui volent au vent, pensez repos et qui�tude, pensez foyer chaleureux…

So if you happen to stop by this blog around noon (or even after), would you be kind enough to send a few positive vibes towards this site and its content creator? I know, I know, I’m getting all mystical on you, but I want to use all the luck I can get, even though what we are dealing with has a lot to do with strategy.

Avec promesse de publication! ;-)

106130452686083619

Damned if you do, damned it you don’t

Frears on good form in the cutting room. He hasn’t been so cheerful for days. He’s cutting swathes out of the movie. It’s funnier and more delicate, he says. He adds: Your talent will seem considerably greater after I’ve done with it!

He’s put his finger on something which will inevitably bother film-writers. If the movie is successful you can never be sure to what extent this is due to you, or whether the acting, editing and direction have concealed weaknesses and otherwise lifted an ordinary script which, if it were to be shown in its entirety or as written, wouldn’t work at all.

From Sammy and Rosie get laid, The Screenplay and The Screenwriter’s diary, by Hanif Kureishi.

The opposite also seems true to me. If a director makes a bad movie out of a good script, no one will ever know that what you wrote was good. But then again, it’s usually the directors that get blamed (or congratulated) for everything. Screenwriting is a very odd craft.

106115577112182883

�a sert � �a aussi, un blogue

Il �tait un peu d�sesp�r�, avait besoin d’argent pour finir ses �tudes. Il a fait quelques recherches, est tomb� sur mon blogue et a su tout de suite qu’il avait ce que je d�sirais. Il m’a �crit. Un premier contact s’est �tabli. J’ai r�fl�chi, tr�s rapidement, puis j’ai d�cid� « vas-y, depuis le temps que tu en as envie ».

Je suis all�e chez lui tard vendredi soir. J’�tais d’abord pass�e au guichet pour sortir le montant d’argent pr�vu. « Je pr�f�rerais du comptant », m’avait-il pr�cis� au t�l�phone. Tout s’est pass� tr�s rapidement: j’ai �t� chez lui pendant trente minutes, tout au plus. Je suis repartie chez moi, excit�e et encore curieuse, dans la chaleur lourde du mois d’ao�t montr�alais.

Voil�. C’est tout simple. J’ai finalement craqu�. Je suis l’heureuse d�tentrice d’un ENP (un enregistreur num�rique personnel). J’en avais parl� dans un article pour le magazine Virus, j’avais discut� du sujet avec d’autres blogueurs, mais j’h�sitais encore. Voil� qu’une machine toute neuve me tombe entre les mains, � rabais. Le malheur des uns…

Bon courage avec le Barreau, David!