200341426

Mexico: The photos

You read about it, now is the time to see the pictures! I’ve managed to post the photos of our trip to Mexico before our tan lines disappeared. Not bad! Before you look at them though, here’s a little bit of info:

-All photos were taken with my digital camera, a Canon A40 (2 megapixel). It was the first time I took a digital camera on a trip and I loved it! We still haven’t developed the « regular » photos, taken with B’s 35mm camera.

-To create this online album, I’ve decided to use a program called Jalbum, which was recommended to me by a reader. It’s a great program, it’s easy to use and you don’t have to fuss around with your server. And it’s free, which is very impressive! If you have some design talent and you are interested in the tool, go ahead and create more skins for it!

-There are 6 folders for the 6 towns we visited. Once you click on a folder, you will get thumbnails of the photos. The default layout I picked uses the mouseover technique, but you can also click on the thumbnails and open up a slideshow to see only one photo at a time. Once you are done with the photos from a specific city, you have to click on the button with the little squares in it to get back to the thumbnails, and then on the arrow that points up to get back to the city folders. It’s all much clearer when you actually look at the layout, so go ahead and get started if you are curious!

200336238

Des couples et des carnets

En r�ponse � Laurent, qui m’a pos� la question suivante:
Ce qui me fait rebondir sur la question, comment s’ins�re un blogue dans la vie de couple ? Avec la menace continuelle que votre cher et tendre publie des moments d’intimit� � la terre enti�re ? « Si tu fais �a, je te blogue! » ;-)

Laurent, cet article publi� dans le NY Times devrait t’int�resser:
Dating a Blogger, Reading All About It.

Blague � part, sans que B. et moi ayons � en discuter clairement, il y a des sujets qui sont hors limites. Comme on se conna�t bien tous les deux, on conna�t aussi assez bien cette limite. Et s’il me demandait de ne pas �crire sur un sujet qui nous concerne (ce qu’il n’a pas besoin de faire en g�n�ral), je n’�crirais pas, ou du moins nous discuterions de l’angle qui le d�range. C’est une question de confiance et de respect et quand le couple (�a vaut aussi pour des amis ou pour la famille) se conna�t bien, le blogue n’est pas une source de conflit. Dans notre cas c’est m�me plut�t le contraire: c’est quelque chose qu’on partage et c’est un grand sujet de conversation entre nous.

Je ne pourrais pas nous imaginer en train de se menacer et d’utiliser le blogue comme arme dans un conflit personnel! J’imagine que c’est une question de maturit� et de d�cence. Mais j’avoue que je n’aurais pas fait confiance � certains de mes anciens copains s’ils avaient maintenu un blogue… Dans ces cas-l� j’aurais �mis une r�gle cat�gorique: pas question de parler de nous en ligne! Mais avec B. je n’ai pas besoin de faire �a.

Quand je ne peux pas ramener un sujet personnel vers un th�me plus universel, j’�vite d’en parler (sauf exceptions plus ou moins fr�quentes, j’avoue. J’aime bien les anecdotes.). L’aspect anglo vs francophone est pour moi un sujet de nature sociologique plut�t que personnel et c’est pour �a que j’y reviens souvent. Et s’il n’est pas arme dans un conflit, dans un couple bien �quilibr� le carnet peut parfois se faire outil de taquinerie. Pour moi la taquinerie et le sens de l’humour dans un couple, c’est aussi vital que la s�duction et le romantisme. Je mets donc toutes les armes de mon c�t� ;-)

200332107

The unbearable sweetness of anglos

Tard hier soir, je surprends mon anglo de chum assis par terre en pyjama, concentr� sur l’assemblage de sa nouvelle chaise de travail Ikea, comme un petit gar�on sur ses blocs Lego. Je l’attrappe par derri�re et saisis sa t�te entre mes mains.

-« T’es trop mignon, faut que je te donne un bisou », que je lui dis.
-« Oui », me r�pond-il avec candeur. « Bise moi ».

Plus tard, alors qu’il peut encore m’entendre rire d’un bout � l’autre de l’appartement:
-« It’s not THAT funny », me crie-t-il, assis sur sa nouvelle chaise.
I am SO blogging this« , que je lui r�ponds, en m’�touffant avec ma brosse � dents.